MOMENTS · CONFIDENTIALITÉ

Politique de confidentialité

Mise à jour : 6 octobre 2026

Responsable du traitement et contact

Le responsable du traitement des données personnelles sur www.moments.berlin est Aktfotostudio MOMENTS, dont le propriétaire est Marcus Thiemann, Hans-Otto-Str. 25, 10407 Berlin, Allemagne. Pour toute question ou pour exercer tes droits, contacte datenschutz@moments.berlin. D’autres coordonnées figurent dans nos mentions légales.

Cette politique décrit le traitement des données lors de tes visites, demandes et commandes, ainsi que dans le cadre de nos offres. Les identifiants en ligne et adresses IP sont également des données personnelles. Des données d’utilisation pseudonymisées ne sont pas anonymes du seul fait que nous ne connaissons pas ton nom.

Chiffrement et sécurité

Notre site utilise HTTPS/TLS pour protéger les contenus et données des formulaires transmis. Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, l’utilisation abusive et les accès non autorisés. Le chiffrement du transport des e-mails dépend aussi des prestataires de messagerie concernés ; une transmission entièrement sécurisée ne peut être garantie sur Internet.

Hébergement et journaux du serveur

Notre site et nos bases de données sont hébergés en Allemagne. Lors d’une visite, les journaux du serveur peuvent traiter l’adresse IP, le type de navigateur, le système d’exploitation, la page demandée, le référent ainsi que la date et l’heure. Cela permet de sécuriser le fonctionnement, d’analyser les erreurs et de prévenir les attaques. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD ; notre intérêt légitime est un site sûr et fonctionnel. Les adresses IP de ces journaux sont en principe conservées au maximum 14 jours, sauf si une conservation supplémentaire est nécessaire pour examiner un incident de sécurité précis. Ces journaux sont distincts de Google Analytics.

Demandes, commandes, concours et enquêtes

Lorsque tu nous contactes, passes une commande ou participes à une opération, nous traitons les informations nécessaires, notamment ton nom, ton adresse, ton numéro de téléphone, ton adresse e-mail, ton message, les détails de la commande et, le cas échéant, des photographies ou informations de paiement. Elles servent à répondre à ta demande, exécuter la commande ou organiser l’opération. Les bases sont l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD pour les contrats et demandes précontractuelles, le point a en cas de consentement et le point c pour les obligations légales.

Les informations contractuelles ou de paiement obligatoires sont nécessaires à la prestation ; sans elles, nous pourrions ne pas pouvoir la fournir. Les informations facultatives et les consentements ne sont pas nécessaires pour visiter le site. Les communications concernant un contrat existant, par exemple le traitement d’une commande, sont distinctes de la publicité.

Newsletter et communication par e-mail

Pour notre newsletter, nous traitons ton adresse e-mail et les informations d’inscription sur la base de ton consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Lorsque la procédure de double confirmation est utilisée, un lien de confirmation valide l’inscription. Tu peux te désinscrire à tout moment par le lien prévu ou en nous contactant. Cela ne remet pas en cause la licéité du traitement effectué avant le retrait.

Certains e-mails peuvent contenir des liens de redirection ou pixels de suivi pour mesurer les clics et ouvertures. Lorsqu’une telle analyse personnelle est utilisée, un consentement approprié est nécessaire ; le consentement Analytics sur ce site ne couvre pas le suivi des e-mails. Des liens ordinaires peuvent mener à des sites externes soumis à leurs propres politiques de confidentialité.

Cookies et enregistrement de ton choix

Nous distinguons le stockage techniquement nécessaire de l’analyse facultative. Nous demandons ton consentement à Google Analytics avant de charger la balise Google. Tu peux refuser et continuer à utiliser le site.

Ta décision est enregistrée dans ce navigateur sous moments_analytics_consent dans le localStorage ou, à défaut, dans notre propre cookie moments_consent. Le choix, sa date, la version du consentement et l’identifiant de mesure sont enregistrés. Le choix reste valable jusqu’à 180 jours, puis une nouvelle demande est présentée. Ce stockage permet de respecter ta décision et d’éviter une demande à chaque visite. Les bases sont le § 25, paragraphe 2, point 2 de la loi allemande TDDDG et l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD ; notre intérêt est la gestion fiable de ton choix.

Google Analytics 4

Finalité et prestataire : Avec ton consentement, nous utilisons Google Analytics 4, fourni par Google Ireland Limited, Irlande, pour analyser les visites et l’utilisation de notre site et améliorer nos contenus. Google traite les données à cette fin. Les destinataires peuvent également inclure Google LLC aux États-Unis et les sous-traitants ultérieurs de Google.

Données : Le traitement comprend notamment les pages consultées, les dates et informations de session, les identifiants pseudonymes des cookies ainsi que les informations sur le navigateur, la langue et l’appareil. L’adresse IP est techniquement transmise à Google ; selon Google, GA4 ne l’enregistre ni ne la conserve, mais la traite notamment pour déduire une localisation approximative. Cela ne garantit pas un anonymat complet.

Notre intégration omet les paramètres de requête, fragments d’URL et référents dans les premières pages vues. Google Signals, la publicité personnalisée et l’autorisation de stockage publicitaire ou de données utilisateur publicitaires sont désactivés dans cette intégration. Elle ne transmet pas volontairement de noms, d’adresses e-mail, de messages ou de détails de réservation comme données d’analyse.

Consentement : Les bases sont l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD pour le traitement des données et le § 25, paragraphe 1 TDDDG pour le stockage et l’accès sur ton appareil. Sans consentement, la balise Google Analytics n’est pas chargée et cette intégration ne transmet aucune donnée d’analyse à Google.

Transferts : Un traitement aux États-Unis est possible. Google LLC est certifié au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) ; lorsque ses conditions sont remplies, les transferts reposent sur la décision d’adéquation (article 45 du RGPD). Pour les autres transferts, Google mentionne notamment les clauses contractuelles types. Les détails et l’accès aux garanties figurent dans les informations de Google sur les transferts.

Conservation : Les cookies Analytics déposés par cette intégration, notamment _ga et _ga_*, ont une durée prévue de 180 jours maximum, sans renouvellement automatique par notre script. Pour les données utilisateur et événement dans GA4, nous utilisons une durée de conservation de 2 mois, sans réinitialisation lors d’une nouvelle activité ; la suppression automatique intervient lors du cycle mensuel suivant. Les rapports standard agrégés ne sont pas soumis à cette durée et peuvent rester disponibles plus longtemps.

Retrait : Tu peux modifier ton choix à tout moment par le bouton permanent « Paramètres de confidentialité » et retirer ton consentement en choisissant « Refuser ». La collecte ultérieure est désactivée, les cookies Analytics standard accessibles à notre site sont supprimés et la page est rechargée. Le retrait vaut pour l’avenir et ne supprime pas rétroactivement les données déjà transmises. Tu peux aussi exercer tes droits à l’adresse de contact indiquée ci-dessus.

Informations complémentaires : politique de confidentialité de Google et utilisation des données des sites partenaires par Google.

Google Fonts et autres outils d’analyse

Si Google Fonts est chargé directement depuis les serveurs de Google, Google reçoit des données techniques de connexion, dont ton adresse IP. Les polices hébergées localement ne créent pas cette connexion. Le consentement à Google Analytics ne couvre pas les polices hébergées à l’extérieur.

L’extension Fastbase Webleads mentionnée dans notre ancienne politique compare des données Analytics à un annuaire professionnel pour associer des informations d’entreprise et de contact aux visiteurs du site. Elle ne fait pas partie de l’intégration GA4 décrite ici et n’est pas autorisée par sa demande de consentement. Une utilisation distincte nécessite ses propres informations et une base juridique appropriée.

Prestataires, communication et offres externes

Pour exécuter des commandes, les données et photographies nécessaires peuvent être transmises à des prestataires de tirages, calendriers, livres photo, traitement des commandes et livraison, par exemple Deutsche Post. Nous privilégions les prestataires à Berlin et en Allemagne. Lorsqu’ils traitent des données pour notre compte, les exigences relatives à la sous-traitance s’appliquent. Aucune donnée n’est transmise pour la publicité propre de tiers sans base juridique appropriée.

Une communication peut également être nécessaire pour respecter des obligations légales, faire valoir ou défendre des droits ou transférer une entreprise ; elle intervient uniquement dans les limites légales. Les sites externes, réseaux sociaux et services de transfert comme WeTransfer disposent aussi de leurs propres politiques. Des données peuvent être traitées hors de l’Espace économique européen. Le consentement Analytics ne couvre pas ces services.

Conservation, enfants et contenus publics

Nous conservons les données de contact, de commande et autres données client uniquement pendant la durée nécessaire à leur finalité ou imposée par la loi. Lorsque la finalité disparaît, elles sont supprimées, sauf obligation ou autre base licite permettant leur conservation. Les durées spécifiques aux journaux du serveur, au choix de consentement et à Analytics figurent dans les sections correspondantes.

Nous ne collectons pas sciemment de données d’enfants de moins de 16 ans sans l’autorisation requise. Si nous apprenons qu’une collecte était illicite, nous organisons la suppression. Les informations que tu publies dans des contributions publiques, par exemple sur les réseaux sociaux, peuvent être lues et utilisées par d’autres personnes.

Tes droits

Dans les conditions prévues par la loi, tu disposes de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et de portabilité. Tu peux retirer ton consentement à tout moment pour l’avenir. Tu peux t’opposer aux traitements fondés sur des intérêts légitimes pour des raisons tenant à ta situation particulière ; l’opposition à la prospection directe est possible à tout moment.

Tu peux déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans ton lieu de résidence, de travail ou dans le lieu de l’infraction présumée. À Berlin, il s’agit de la Déléguée berlinoise à la protection des données et à la liberté d’information. Pour nous contacter, utilise datenschutz@moments.berlin. Nous ne prenons pas de décisions automatisées produisant des effets juridiques ou des effets significatifs comparables à ton égard.